I 50-året for den oprindelige franske udgivelse fejrer forlaget Arena deres oversættelse af Marguerite Duras’ roman 'Ødelæg, siger hun'. Bogen – og filmen, som Duras lavede samme år – hører til blandt forfatterskabets mest kompromisløse og oprørske værker, skrevet i umiddelbar forlængelse af maj ’68.
PROGRAM
19:00: Filmvisning 'Destroy, she said' m. introduktion v. oversætter Morten Chemnitz.
21:00: Bogreception med vin i Asta Bar.
Instruktør: Marguerite Duras
På et feriehotel får professoren Max Thor og den spirende forfatter Stein selskab af Thors unge kone, Alissa. I krydsende forelskelser bliver de snart tiltrukket af Elisabeth Alione, en enlig hotelgæst, der ses i en havestol med den samme bog i hånden, dag efter dag. I trit med samtidens ånd kredser Duras i sin debutfilm om drømmen om en revolution.
Medvirkende: Catherine Sellers, Michael Lonsdale, Henri Garcin, Nicole Hiss
Original titel: Détruire dit-elle
Frankrig, 1969
35mm, 94 min.
Engelske undertekster
Tilladt for børn over 15 år