Klassikeren: Chinatown

Cinemateket har i hvert program repremiere på en filmhistorisk perle i ny digital kopi med danske tekster, som kan ses mere end de normale 1-3 gange. I juli-september præsenterer vi 4K-udgaven af Roman Polanskis ’Chinatown’ (1974) – filmen, der sendte Jack Nicholson til tops i Hollywood. Et begsort kriminaldrama med glimt i øjet – og en hyldest til den eviggrønne film noir-genre – som er at finde på mange filmelskeres top 10.

’Chinatown’ forholder sig stilsikkert til klassisk hårdkogt kriminallitteratur med Raymond Chandler og Dashiell Hammett i front samt hele film noir-traditionen – selvom den er i farver. Filmen udspiller sig i 1930’ernes Los Angeles, hvor kampen om byens vandforsyning sætter rammen for et drama om menneskelig og politisk korruption. Jack Nicholson brillerer som den arrogante privatdetektiv Jake Gittes, der bliver hyret til at skygge vandinspektøren Hollis Mulwray, men snart befinder sig midt i en langt mere kompliceret intrige end det simple utroskabsdrama, han troede, han skulle opklare.

Instruktørikonet John Huston leverer en af sine bedste skuespilpræstationer, ligesom Polanski selv har en lille cameo-rolle som modbydelig gangster. Titlen er en metafor for den snørklede og uoverskuelige intrige, Gittes farer vild i – akkurat som man må opgive at finde hoved og hale i den kinesiske del af Los Angeles. Eller som Gittes’ detektivkollega siger med de berømte afsluttende ord: ”Forget it, Jake, it’s Chinatown.”

Morten Tang, programredaktør / Cinemateket