Dokumentarfilmens instruktør Susanne Kovacs er barnebarn af jødiske holocaust-overlevere og datter af en tysk mor og en dansk jødisk far. Nu mange år senere stiller hun en række spørgsmål til familiemedlemmerne om sin egen opvækst og afdækker, hvordan krigen aldrig er afsluttet for den plagede familie. Fortidens rædsler har altid været til stede som et altoverdøvende, men uudtalt traume i familien.
| Original title | De skygger vi arver |
|---|---|
| Danish title | De skygger vi arver |
| International titles | It Takes A Family |
| Efnisorð | Familiehistorie, Familier, Hemmeligheder, Fortiden, Jøder, Holocaust |
| Leikstjórn | Susanne Kovács |
| Screenplay | Susanne Kovács |
| Producer | Ulrik Gutkin |
| Director of Photography | Susanne Kovács, Casper Høyberg |
| Editor | Marion Tuor |
| Sound | Claus Lynge |
| Composer | Povl Kristian |
| Land | Danmark |
| Domestic distribution | Danske Filminstitut |
| Online release | 23.01.2020, Filmcentralen, |
| Danish rating | Frarådes børn under 7 år |
Companies |
|
| Production company | CFC Kort & Dok |
| Koproducent | Film i Skåne, Way Creative |
| Med støtte fra | Det Danske Filminstitut, Danmarks Radio, SVT, Birger Christensens Familiefond, Danske Filminstruktører |
| Domestic distribution | Danske Filminstitut |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Susanne Kovács |
|
|
|
Manus |
|
| Manuskriptforfatter | Susanne Kovács |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Ulrik Gutkin |
| Co-producer | Julia Gebauer |
| Co-producer | Fredrik Myrtell |
| Co-producer | Lisa Nyed |
| Producerassistent | Marianne Abildgaard |
|
|
|
Foto |
|
| Fotograf | Susanne Kovács |
| Fotograf | Casper Høyberg |
|
|
|
Klip |
|
| Klipper | Marion Tuor |
| Klippekonsulent | Nanna Frank Møller |
|
|
|
Musik |
|
| Komponist | Povl Kristian |
|
|
|
Lyd |
|
| Tonemester | Claus Lynge |
|
|
|
Visual effects |
|
| Colorgrader | Michael Cavanagh |
| VFX | Jörgen Persson |
| VFX artist (præproduktion) | Ville Westermark |
| Online | Sebastian Cronholm |
|
|
|