| Original title | Jerusalem |
|---|---|
| Danish title | Jerusalem |
| Leikstjórn | Bille August |
| Screenplay | Bille August |
| Based on | roman af Selma Lagerlöf. |
| Producer | Ingrid Dahlberg, Marko Röhr |
| Director of Photography | Jörgen Persson |
| Editor | Janus Billeskov Jansen, Carina Hellberg |
| Sound | Paul Jyrälä |
| Composer | Stefan Nilsson |
| Production designer | Anna Asp, Anna Asp |
| Casting | Renate Fryklund, Sylvia Pilati |
| Appearance | Maria Bonnevie, Ulf Friberg, Pernilla August, Lena Endre |
| Land | Danmark, Finland, Norge, Sverige |
| Domestic distribution | Warner & Metronome |
| Technical info | 4589 meter, 35 mm, 1,66:1 Widescreen, Farve, Dolby SR |
| Danish theatrical release | 06.09.1996 |
| Cinemas |
Dagmar, Palladium, Lyngby Teatret, Albertslund Biograferne, Scala, Gladsaxe Bio, BioCity (Tåstrup) samt 24 biografer i provinsen. Dansk og svensk premiere samme dag. |
| TV release | 27.12.1998, DR, vist over fire aftener |
| Danish rating | Tilladt for børn over 12 år (1960-1997) |
Companies |
|
| Production company | SVT1 |
| Domestic distribution | Warner & Metronome |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Bille August |
| Instruktørassistent | Daniel Lind Lagerlöf |
| Instruktørassistent | Guy Travers |
| 2. instruktørassistent | Claes Dietmann |
| Casting | Renate Fryklund |
| Casting | Sylvia Pilati |
| Scripter | Lotta Gummesson |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Bille August |
| Manuskript (bearbejdning) | Charlotte Lesche |
| Manuskript (bearbejdning) | Klas Östergren |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Ingrid Dahlberg |
| Producer | Marko Röhr |
| Co-producer | Mads Egmont Christensen |
| Produktionsleder (Marokko) | Zakaria Alaoui |
| Produktionsleder | Ywonne Landström |
| Produktionsleder | Dag Strömqvist |
| Postproduktion | Ywonne Landström |
| Location-assistent | Helena Eistrand |
| Location-assistent | Ulla Fluur |
| Location manager | Fredrik Zander |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Jörgen Persson |
| Fotografassistent | Lennart Pettersson |
| 2. fotografassistent | Calle Persson |
| Steadicam-operatør | Jakob Bonfils |
| Steadicam-operatør | Mike Tiverios |
| Kameraoperatør | Dan Myhrman |
| Grip | Stefan Eidin |
| Fotograf | Ulf Aneer |
| Fotograf | Peter Mokrosinski |
|
|
|
Stills |
|
| Stills | Bengt Wanselius |
|
|
|
Lys |
|
| Belyser | Bengt-Inge Hertzmann |
| Belyser | Lars Stålberg |
| Belysningsassistent | Jan Andersson |
| Belysningsassistent | Per Byrén |
| Belysningsassistent | Sven Ramström |
| Belyser | Hans Rinning |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Janus Billeskov Jansen |
| Klippeassistent | Lisa Ekberg |
| Klippeassistent | Kajsa Grandell |
| Klippeassistent | Mogens Hagedorn Christiansen |
| Klipper | Carina Hellberg |
| Negativklipper | Christina Jernström |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | Stefan Nilsson |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | Anna Asp |
| Scenografassistent | Annelie Wemstad |
| Scenografassistent | Anna Klang |
| Rekvisitør | Lars Söderberg |
| Rekvisitør | Kenneth Karlberg |
| Scenograf | Anna Asp |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumer | Ann-Margret Fyhregaard |
| Kostumeassistent | Vlasta Borokova |
| Kostumeassistent | Gabriella Innerstedt |
| Kostumeassistent | Inger Löfberg |
| Kostumeassistent | Mia Olvång |
| Kostumeassistent | Helvi Treffner |
| Kostumeassistent | Frida Asp |
| Påklæder | Britta Rehn |
| Syerske | Lena Dahlström |
| Skrædder | Sven Rex |
| Syerske | Mary Holst |
| Syerske | Elisabeth Sjögren-Jansson |
|
|
|
Makeup |
|
| Sminkørassistent | Lillebel Karlsson |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | Paul Jyrälä |
| Lydmix | Niels Arild |
| Toneassistent | Patrick Boullenger |
| Lydeffekter | Antero Honkanen |
| Lydmix | Paul Jyrälä |
| Foley artist | Julien Naudin |
| Foley artist | Gadou Naudin |
| Lydtekniker | Olli Pärnänen |
|
|
|
Special effects |
|
| SFX | Lars Söderberg |
| Regn | Lars Höglund |
|
|
|
Visual effects |
|
| Grafisk design | Mona Carlson |
| Grafisk design | Iréne Kjellander |
| Grafisk design | Jan Stenmark |
|
|
|
Stunt |
|
| Stunt | Kimmo Rajala |
|
|
|
Koreografi |
|
| Koreografi | Donya Feuer |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Gertrud | Maria Bonnevie |
| Ingmar | Ulf Friberg |
| Karin | Pernilla August |
| Barbro | Lena Endre |
| Hellgum | Sven-Bertil Taube |
| Tim | Reine Brynolfsson |
| Gabriel | Jan Mybrand |
| Præst | Max von Sydow |
| Mor | Olympia Dukakis |
| Storm | Björn Granath |
| Stina | Viveka Seldahl |
| Stor-Ingmar | Sven Wollter |
| Eljas | Johan Rabaeus |
| Eva Gunnarsdotter | Mona Malm |
| Ingmar som barn | André Beinö |
| Skovmand | Claes Esphagen |
| Gudrun som barn | Stina Wargert |
| Ryska flicka | Cilla Thorell |
| Gunhild | Annika Borg |
| Sagfører | Fredrik Ohlsson |
| Hans Berger | Mats Dahlbäck |
| Gunnar Höök | Torsten Sjöholm |
| Sven Persson | Anders Nyström |
| Gabriels far | Jan Sjödin |
| Vicevært | Nils Eklund |
| Gabriels mor | Eva Stellby |
| Tjenestepige | Stina von Sydow |
| Greta | Amanda Steen |
| Lars Tipers | Douglas Johansson |
| Jesus | John Gunnarsson |
| Læge | Lars Engström |
| Amerikansk kvinde | Sydney Blake |
| Savværksarbejder | Viktor Friberg |
| Amerikansk mand | Mel Cobb |
| Tømrer #1 | Michael Nyqvist |
| Tømrer #2 | Lasse Almebäck |
| Amerikansk pige | Katherine Kellgren |
| Russisk mand #1 | Valeri Lisenkov |
| Stor mand #1 | Rolf Jenner |
| Stor mand #2 | Christer Flodin |
| Russisk kvinde | Galina Soboleva |
| Russisk mand #2 | Pavel Ostrouktov |
| Mats Hök | Hans Alfredson |
| Medvirkende | Michael Fenner |
|
|
|
Download PDF
Reviews and articles
On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
| Type | Source | Forfatter | tíma |
|---|---|---|---|
| Senere indgået materiale |
Watch the film