I Sydslesvigs danske skoler udgør dansk og tysk lige meget på timeplanen. Eleverne gøres fortrolige med dansk kultur og væremåde, men forberedes samtidig til det tyske samfund. Den to-sprogede opdragelse begynder i børnehaven. Filmen viser glimt fra livet i børnehaver og skoler og tegner den særlige problematik, man møder disse steder.
| Original title | Dansk i Sydslesvig |
|---|---|
| Danish title | Dansk i Sydslesvig |
| International titles | Teaching Danish in South Schleswig |
| Efnisorð | Sydslesvig, Slesvig, Børn, Skolegang, Skolevæsen, Børnehaver, Sprog, Tyskland, Vesttyskland, 1970-1979, Mindretal |
| Leikstjórn | Jørgen Vestergaard |
| Screenplay | Jørgen Vestergaard |
| Director of Photography | Finn A. Thomsen |
| Editor | Jørgen Vestergaard |
| Sound | Jørgen Vestergaard |
| Land | Danmark |
| Domestic distribution | Statens Filmcentral, Dansk Skoleforening for Sydslesvig |
| Technical info | 176 meter, 16 mm, Sort-hvid, Tone |
| Danish rating | Tilladt for alle |
Companies |
|
| Production company | Jørgen Vestergaard Film |
| Producent | Statens Filmcentral |
| Commissioned by | Dansk Skoleforening for Sydslesvig |
| Domestic distribution | Statens Filmcentral, Dansk Skoleforening for Sydslesvig |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Jørgen Vestergaard |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Jørgen Vestergaard |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Finn A. Thomsen |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Jørgen Vestergaard |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | Jørgen Vestergaard |
|
|
|
Andre credits |
|
| Sagkyndig | Christian Thorup Nielsen |
|
|
|
Speaker |
|
| Speaker | Nicolai Lichtenberg |
|
|
|
Watch the film