Indien i 1920'erne. En ung englænderinde, Adela Quested, kommer, i selskab med sin vordende svigermor til Indien for at blive forlovet. De to kvinder træffer den charmerende Dr. Aziz som inviterer dem på udflugt til Marabar-hulerne oppe i bjergene, men udflugten ender i katastrofe og Dr. Aziz bliver arresteret, sigtet for voldtægtsforsøg mod Adela. Hovedparten af den engelske koloni er overbevist om hans skyld, mens det indiske samfund ser Aziz som endnu et offer for britisk herrefolkpolitik. Kun Adela kan give svaret på hvad der egentlig skete i Marabar-hulerne den dag.
| Original title | A passage to India |
|---|---|
| Danish title | Vejen til Indien |
| Leikstjórn | David Lean |
| Screenplay | David Lean |
| Based on | Romanen "A Passage to India" af E. M. Forster og skuespil af Santha Rami Rau |
| Director of Photography | Ernest Day |
| Editor | David Lean, Eunice Mountjoy |
| Sound | John Mitchell, Winston Ryder, Graham V. Hartstone, Nicolas Le Mesurier, Richard Lewzey, Lionel Strutt, Michael A. Carter |
| Composer | Maurice Jarre |
| Production designer | John Box, Leslie Tomkins, Herbert Westbrook, Clifford Robinson, Ram Yedekar, Hugh Scaife |
| Appearance | Peggy Ashcroft, Judy Davis, James Fox, Alec Guinness |
| Land | Storbritannien |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
| Technical info | 35 mm, 1,85:1 - Widescreen, Technicolor, Dolby stereo |
| Danish theatrical release | 23.08.1985 |
| Cinemas | Palads, ABCinema, Biografen (Århus), Kino (Odense), Scala Bio Center (Aalborg) |
| TV release | 12.04.1990, DR |
| Danish rating | Tilladt for alle (1935-1997) |
Companies |
|
| Production company | GW Films |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | David Lean |
| Instruktørassistent | Nick Laws |
| Instruktørassistent | Christopher Figg |
| Instruktørassistent | Patrick Cadell |
| Instruktørassistent | Arundhati Rao |
| Instruktørassistent | Ajit Kumar |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | David Lean |
|
|
|
Produktion |
|
| Produktion | John Brabourne |
| Produktion | Richard Goodwin |
| Produktionsleder | Jim Brennan |
| Produktionsleder | Shama Habibullah |
| Produktion | Barrie Melrose |
| Indspilningsleder | Rashid Abbassi |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Ernest Day |
| Fotograf | Roy Ford |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | David Lean |
| Klip | Eunice Mountjoy |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | Maurice Jarre |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | John Box |
| Scenograf | Leslie Tomkins |
| Scenograf | Herbert Westbrook |
| Scenograf | Clifford Robinson |
| Scenograf | Ram Yedekar |
| Scenograf | Hugh Scaife |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumer | Judy Moorcroft |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | John Mitchell |
| Lyd | Winston Ryder |
| Lyd | Graham V. Hartstone |
| Lyd | Nicolas Le Mesurier |
| Lyd | Richard Lewzey |
| Lyd | Lionel Strutt |
| Lyd | Michael A. Carter |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Medvirkende | Peggy Ashcroft |
| Medvirkende | Judy Davis |
| Medvirkende | James Fox |
| Medvirkende | Alec Guinness |
| Medvirkende | Nigel Havers |
| Medvirkende | Victor Banerjee |
| Medvirkende | Richard Wilson |
| Medvirkende | Antonia Pemberton |
| Medvirkende | Michael Culver |
| Medvirkende | Saeed Jaffrey |
| Medvirkende | Clive Swift |
| Medvirkende | Ann Firbank |
| Medvirkende | Art Malik |
| Medvirkende | Moti Mohan |
| Medvirkende | Ishaq Bux |
| Medvirkende | Mohammed Ashiq Varris |
| Medvirkende | Phyllis Bose |
| Medvirkende | Caroline Hutchinson |
| Medvirkende | Asok Mandanna |
| Medvirkende | H.S. Krishnamurthy |
| Medvirkende | Sandra Hotz |
| Medvirkende | Roshan Seth |
| Medvirkende | Rashid Karapiet |
| Medvirkende | Paul Anil |
| Medvirkende | Z.H. Khan |
| Medvirkende | Dina Pathak |
| Medvirkende | Peter Hughes |
| Medvirkende | Sally Kinghorne |
| Medvirkende | Mellan Mitchell |
| Medvirkende | Adam Blackwood |
|
|
|