enda
Myndir

Democrats

Camilla Nielsson, Danmark, 2014

99 min.DK/Dokumentarfilm

Gennem mere end tre år har filminstruktør Camilla Nielsson haft adgang til magtens centrum i Robert Mugabes Zimbabwe. På tæt hold har hun fulgt, hvordan regeringsparti og opposition kæmper om indholdet af en ny forfatning, der skal forme landets fremtid. Filmens omdrejningspunkt er to politikere med ansvar for forfatningsprocessen. De er modstandere fra hver sit rivaliserende parti, udpeget i forventning om at sikre partiet maksimal indflydelse på forfatningens paragraffer. Samtidig er de tvunget til at samarbejde for at bringe forfatningen succesfuldt i hus. Har de overhovedet en chance for at lykkes i en politisk kultur mærket af årtiers mangel på demokrati og uden respekt for grundlæggende menneskerettigheder? Oplevet gennem forfatningsprocessens styrkeprøve giver filmen indblik i den politiske mekanik i et afrikansk land midt i en voldsom brydningstid.
Basic information Fram koma:
Original title Democrats
Danish title Democrats
Efnisorð Demokrati, Magtmisbrug, Mugabe, Robert, Politisk magt, Politiske forhold, Zimbabwe
Leikstjórn Camilla Nielsson
Screenplay Camilla Nielsson
Producer Henrik Veileborg
Director of Photography Henrik Bohn Ipsen
Editor Jeppe Bødskov
Sound Thomas Jæger
Composer Kristian Selin Eidnes Andersen
Appearance Paul Mangwana, Douglas Mwonzora, Robert Mugabe
Land Danmark
Dialogue language Engelsk,Shona
International sales DR International Sales
Danish festival release 13.11.2014, Grand, CPH:DOX
Online release 24.08.2015
DFI subsidy Konsulentstøtte
Danish rating Tilladt for børn fra 15 år
Download PDF

Companies

Production company
Producent Upfront Films
Koproducent ITVS
Med støtte fra Det Danske Filminstitut, Nordisk Film & TV Fond, Ford Foundation, The William and Flora Hewlett Foundation, John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, BBC, NHK, VPRO - Television, YLE, SVT, NRK, Danidas Oplysningsbevilling, Commonwealth Broadcasting Association, Sundance Institute Documentary Film Program and Fund, Gucci Tribeca Documentary Fund, Chicken & Egg Pictures, European Partnership for Democracy
I samarbejde med DR Sales

Instruktion

Instruktion Camilla Nielsson

Manus

Manuskriptforfatter Camilla Nielsson
Research Peter Tygesen
Ide Peter Tygesen
Oversættelse Anonymous
Oversættelse Anonymous
Oversættelse Anonymous
Oversættelse Russell L. Dees

Produktion

Producer Henrik Veileborg
Executive producer Sally Jo Fifer
Executive producer Nick Fraser
Executive producer Mette Hoffmann Meyer
Produktionsleder Signe Tillisch
Produktion Monica Hellström
Produktion Sidsel Lønvig Siersted
Postproduktionssupervisor Anders Vadgaard Christensen
Teknisk support Mikkel Sangstad

Foto

Fotograf Henrik Bohn Ipsen
Supplerende optagelser Sophie Winqvist

Stills

Stills Henrik Bohn Ipsen

Klip

Klipper Jeppe Bødskov
Klippekonsulent Niels Pagh Andersen
Klippekonsulent Janus Billeskov Jansen
Klippekonsulent Molly Malene Stensgaard

Musik

Komponist Kristian Selin Eidnes Andersen
Orkestrering Kristian Selin Eidnes Andersen
Orkestrering Gustav Rasmussen
Dirigent Oleg Kondratenko
Musikoptagelse Giorgi Hristovski

Lyd

Lyddesigner Thomas Jæger
Lydmix Thomas Jæger
Lydoptagelser Camilla Nielsson
Dialogmix Kristoffer Salting
Dialogmix Brian Dyrby
Lydeffekter Kim Dong-Han
Lydeffekter Bo Asdal Andersen

Stemme

Radio speaker Alex Bell

Visual effects

Colorgrader Anders Vadgaard Christensen
Colorgrader Maria Klarlund
Grafik Emil Thorbjørnsson

Animation

Teknisk support Martin Munck Schmidt
Teknisk support Thomas Irving

Medvirkende

Medvirkende Paul Mangwana
Medvirkende Douglas Mwonzora
Medvirkende Robert Mugabe

Download PDF

ARTICLES AND NEWS