Beirut 1982 - en spøgelsesby, hvor krigen hærger og trænger ind alle vegne. Hvor angsten kommer og går, og hvor glæden kommer og går sammen med stanken af krudt, røg og skrald. Bilal Abdallah er født i krig og kaos i en flygtningelejr i Libanon i 1976. Han kom til Danmark som uledsaget flygtningebarn sammen med sin bror, da han var 10 år gammel.
| Original title | Bye Bye Beirut |
|---|---|
| Danish title | Bye Bye Beirut |
| Other titles | Danmark i mit hjerte vol. 1 |
| Efnisorð | Libanon, Flygtninge, Danmark, 1980-1989, 1990-1999, 2000-2009 |
| Leikstjórn | Søren Marcussen |
| Screenplay | Søren Marcussen |
| Director of Photography | Connie Utsen |
| Editor | Connie Utsen |
| Composer | Henrik Hartvig |
| Land | Danmark |
Companies |
|
| Production company | Opgang2 Turnéteater |
| Med støtte fra | Århus Kunstråd, Århus Kommunes Udviklingspulje, FO Århus' Debatpulje, Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Søren Marcussen |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Søren Marcussen |
| Dialog | Pia Marcussen |
| Digte | Bilal Abdallah |
| Digte | Søren Marcussen |
| Oversættelse | Ossama Kaawash |
|
|
|
Produktion |
|
| Produktion | Søren Marcussen |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Connie Utsen |
| Video-fotograf | Svend Thomsen |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Connie Utsen |
|
|
|
Musik |
|
| Komponist | Henrik Hartvig |
| Sangtekster | Søren Marcussen |
|
|
|
Lyd |
|
| Lydmix | Kristian Gislason |
|
|
|
Visual effects |
|
| Grafik | Jørgen Smidstrup |
|
|
|
Speaker |
|
| Speaker | Søren Marcussen |
| Speaker | Bilal Abdallah |
|
|
|
Watch the film