Assens

1. Assens Kirke. 2. Fra Assens by. 3: Assens-Aarøsund-færgen.
4. Besøg fra Thorø - over Thorøhuse - i Assens hos brødrene Niels Munk Plum og Frederik Plum. 5. Cheferne Thorvald B. PLum & Kay Plum. 6. Fru Agnes Plum i lejligheden i Købmandsgården. 7. Den ganle Købmandsgård. 8. Et bogholderikontor. 9. Kornforretningens kontor. 10. Marketenderiet i Købmandsgården. 11. Rutebilstationen i Købmandsgårdens baggård. 12. Willemoesgården. 13. Brydes Gaard - forretningen med jern og og bygningsmaterialer. 14. Toften - Købmandsgårdens tømmerlagre m.m.. 15. Tømrerforvalterens hus. 16. Ægpakkeriet. 17. Thorvald og Ingrid Plum kommer hjem fra køretur og byder til te i haven. 18. Kaals Mølle, der er forbundet med N.M. & F. Plum gennem kornforretningen. 19. Firmaets silo og kagepakhus på havnen. 20. Firmaets kulimport - medindehaver Severin Fentz. 21. Gårdens heste rides gennem Toften ud på marken.