Vi følger Care Bears familien gennem 3 afsnit:
1)Care Bears-familien beslutter sig for at hjælpe drengen Jan uden at vide, at Hjerteløs har planer om at nedkalde "Hadets sky" over verden.
2)DE TO PRINSESSER
Søde Hjerte og Munterbjørn lærer at værdsætte hinanden og samarbejde, da de skal undslippe et gyseligt monster med to hoveder.
3) SKYUHYRET
Lette Hjerte lærer at samarbejde, da et skyuhyre, Hjerteløs - skabning, begynder at spise af Care Bears-landet Hjertenslyst - bid for bid.
Abonnér på 'Nyheder fra Filminstituttet' og få seneste nyt om dansk film og Filminstituttets aktiviteter i din indbakke. Nyhedsbrevet udkommer 3-4 gange om måneden.