Kriminalkommissær Brenda Leigh Johnson er omsider blevet accepteret af drabsafdelingsholdet i Los Angeles's politi efter et år med hårdt tilkæmpede sejre, så nu bruger hun mindre tid på at kæmpe mod sine kollegaer og mere tid på at bekæmpe kriminelle, f.eks. den person, der har efterladt et lig i Provenzas garage eller smidt en pornostjernes hoved i en affaldscontainer eller dræbt en kvindelig arving på stoffer. Og der sker næsten lige så meget på hjemmefronten som på gerningsstedet: Gabriel og Daniels sværmer om hinanden, og Brenda og Fritz sætter fut i deres forhold, da Fritz flytter ind.
Abonnér på 'Nyheder fra Filminstituttet' og få seneste nyt om dansk film og Filminstituttets aktiviteter i din indbakke. Nyhedsbrevet udkommer 3-4 gange om måneden.