Original title | Storm |
---|---|
Danish title | Hannahs valg |
International titles | The Tribunal, Sturm |
Leikstjórn | Hans-Christian Schmid |
Screenplay | Hans-Christian Schmid, Bernd Lange |
Producer | Britta Knöller, Hans-Christian Schmid |
Director of Photography | Bogumil Godfrejow |
Editor | Hansjörg Weißbrich |
Sound | Hans Møller |
Composer | The Notwist |
Production designer | Shaheen Baig, Orijana Kuncic, Christian M. Goldbeck, Frances Kiko Soeder |
Casting | Shaheen Baig, Orijana Kuncic |
Appearance | Drazen Kühn, Arijana Cigura, Sara Hadzibajric, Nadezda Perisic Nola |
Land | Tyskland, Danmark, Holland |
Domestic distribution | Sunrise Film Distribution |
Danish theatrical release | 13.11.2009 |
Cinemas | Grand, Biffen (Aalborg), Øst for Paradis (Århus) |
DFI subsidy | Minor |
Companies |
|
Production company | Zentropa Entertainments5 |
Domestic distribution | Sunrise Film Distribution |
|
|
Instruktion |
|
Instruktion | Hans-Christian Schmid |
Casting | Shaheen Baig |
Casting | Orijana Kuncic |
1. instruktørassistent | Scott Kirby |
2. instruktørassistent | Tobias Asam |
3. instruktørassistent | Sebastian Alten |
Børnecasting | Jacqueline Rietz |
Statistkoordinator (Berlin) | Marcel Dykiert |
Statistkoordinator | Delia Eick |
Instruktørassistent (Bosnien-Herzegovina) | Mirza Pasic |
Instruktørassistent (Holland) | Marijn Braad |
Casting (Holland) | Janusz Gosschalk |
Casting (Holland) | Matijs Wessels |
Instruktør (dansk version) | Andrea Aust |
Instruktør (dansk version) | Ernestine Kahn |
|
|
Manus |
|
Manus | Hans-Christian Schmid |
Manus | Bernd Lange |
Manuskriptkonsulent | Annette Drees |
Manuskriptkonsulent | Michael Gutmann |
Dialog-coach | Andrea Aust |
Dialog-coach | Ernestine Kahn |
Oversættelse | Jeffrey McGuire |
Oversættelse | Julia Harrison |
|
|
Produktion |
|
Producer | Britta Knöller |
Producer | Hans-Christian Schmid |
Executive producer | Maria Köpf |
Co-producer | Marie Gade Denessen |
Co-producer | Bettina Brokemper |
Co-producer | Frans van Gestel |
Co-producer | Jeroen Beker |
Co-executive producer | Peter Aalbæk Jensen |
Co-executive producer | Peter Garde |
Co-producing commissioning editor | Ulrich Herrmann |
Co-producing commissioning editor | Georg Steinert |
Co-producing commissioning editor | Wolf-Dietrich Brücker |
Co-producing commissioning editor | Bettina Ricklefs |
Produktionsleder | Jamila Wenske |
Line producer supervisor | Ralph Brosche |
Produktionskoordinator | Gabriele Ross |
Produktionsassistent | Jana Daedelow |
Produktionsassistent | Florian Müssener |
Produktionskoordinator (Bosnien-Herzegovina) | Amira Kresevljakovic |
Produktionsleder (Bosnien-Herzegovina) | Ognjen Dizdarevic |
Produktionsassistent (Bosnien-Herzegovina) | Mirna Kreso |
Produktionskoordinator (Bosnien-Herzegovina) | Adis Dapo |
Produktionskoordinator (Bosnien-Herzegovina) | Admir Avdic |
Produktionskoordinator (Bosnien-Herzegovina) | Mersel Bujak |
Associate producer (Holland) | Ruud van der Heyde |
Line producer (Holland) | Nicky Tüske |
Producerassistent (Holland) | Laurette Schillings |
Produktionsleder (Holland) | Eva Visser |
Produktionsassistent (Holland) | Lennart Barewijk |
Produktionsassistent (Gran Canaria) | Astrid Weiler |
Produktionssupervisor (postproduktion - Gran Canaria) | Ralph Brosche |
Produktionsleder (postproduktion: Gran Canaria | Signe Rørne |
Produktionskoordinator (postproduktion) | Ian Walsh |
Produktionsleder (postproduktion) | Madeleine Ekman |
Location manager (Holland) | Tijn Heerkens |
Location manager (Berlin) | Ricarda Goray |
Location manager (Bosnien & Herzegovina) | Edin Sarkic |
Location manager (Holland) | Thijs Bolle |
Location manager | Florian Müssener |
Location manager | Sabine Ulmer |
Location scout (Berlin) | Raidar Huber |
Location scout (Holland) | André Pont |
Location scout (Holland) | Carola van't Hof |
Location scout | Frank Meter |
Location manager-assistent | Torsten Oser |
Location manager-assistent (Holland) | Emo Luwe Weemhoff |
|
|
Foto |
|
Foto | Bogumil Godfrejow |
Fotografassistent | Johnny Feurer |
Clapper/loader | Kaja Styczynska |
Clapper/loader | Andreas Wisskirchen |
Video-operatør | Anton Ludwig |
Fotograf, 2. unit | Fabian Rösler |
Grip | Robert Wedemeyer |
Fotografassistent, 2. unit (Bosnien-Herzegovina) | Amel Dikoli |
|
|
Stills |
|
Stills | Gerald von Foris |
|
|
Lys |
|
Belysningsmester | Georg Nonnenmacher |
Belyser | Roger Altmann |
|
|
Klip |
|
Klip | Hansjörg Weißbrich |
Klippeassistent (Gran Canaria) | Bernd Hantke |
Klippeassistent (Gran Canaria) | Bianca Dienemann-Mehlitz |
|
|
Musik |
|
Musik | The Notwist |
|
|
Produktionsdesign |
|
Produktionsdesign | Shaheen Baig |
Produktionsdesign | Orijana Kuncic |
Produktionsdesign | Christian M. Goldbeck |
Scenografkonsulent | Daniel Chour |
Scenografassistent | Martina Baumgartner |
Art director-assistent | Thorsten Klein |
Scenograf | Frances Kiko Soeder |
Rekvisitør | Birgit Esser |
Rekvisitørassistent | Jenny Echelmeyer |
Rekvisitør | Johannes Pfaller |
Rekvisitørassistent | Tina Mursall |
Standby regi | Ulrike Gojowczyk |
Rekvisitørassistent | Mena Vennen |
Art director (Bosnien-Herzegovina) | Sanda Popovac |
Art director-assistent (Bosnien-Herzegovina) | Tatjana Kovacevic |
Rekvisitørassistent (Bosnien-Herzegovina) | Jasmin Rondic |
Rekvisitørassistent (Bosnien-Herzegovina) | Admir Karkelja |
Art director (Holland) | Ben Zuydwijk |
Rekvisitørassistent (Holland) | Rosie Stapel |
Scenetekniker (Holland) | Dory van Noort |
|
|
Kostumer |
|
Kostumer | Steffi Bruhn |
Kostumeassistent | Katja Raine |
Kostumeassistent | Genoveva Kylburg |
Påklæder | Bettina Saul |
Påklæder (Berlin) | Daniel Ben Sorge |
Påklæder | Dagmar Wessel |
Kostumier | Daniela Backes |
Påklæder | Hedo Saljic |
Påklæder | Dragan Denda |
Kostumeassistent (Holland) | Sanne van Deursen |
|
|
Makeup |
|
Makeup | Heike Merker |
Hår og makeup | Henry Zimmer |
Sminkør (suppl. optagelser) | Johannes Schmager |
Sminkør (suppl. optagelser) | Janina Strässle |
|
|
Lyd |
|
Lyd | Hans Møller |
Lydkonsulent | Patrick Veigel |
Boom operator | Hadon Install |
Foley recordist (Gran Canaria) | Christian H. Lund |
Dialogklipper (Gran Canaria) | Eddie Simonsen |
Toneassistent (Gran Canaria) | Lars Rasmussen |
|
|
Special effects |
|
Special effects | Björn Friese |
|
|
Stunt |
|
Stuntkoordinator | Jürgen Klein |
Stuntkoordinator | Rainer Werner |
|
|
Medvirkende |
|
Goran Duric | Drazen Kühn |
Ana Duric | Arijana Cigura |
Sofija Duric | Sara Hadzibajric |
Biljana Duric | Nadezda Perisic Nola |
Undercover man Spain | Javier Garcia Armas |
Undercover man Spain | Jonathan Rafael Melian Hernandez |
Hannah Maynard | Kerry Fox |
Arnold Michaelis | Arturo Venegas |
Patrick Färber | Alexander Fehling |
Debbie Armstrong | Monique Wilsterman |
Secretary Keith | Konstanze Proebster |
Keith Haywood | Stephen Dillane |
Jonas Dahlberg | Rolf Lassgård |
Alen Hajdarevic | Kresimir Mikic |
Jule Svensson | Wine Dierickx |
Judge Lars Andersen | Bent Mejding |
Co-judge | Birgit Finck |
Co-judge | Frank Robert Kornfeld |
Mladen Banovic | Tarik Filipovic |
Zoran Petrovic | Alessandro de Tullio |
Registrar | Meike Kneip |
Assistant defender | Erwin Kneip |
Assistant defender | Claudia Jakubczyk |
Video director | Richard Kahl |
Stenographer | Elfie Thöne |
UN guard court room | Jan Tödte |
UN guard court room | Samuel Awasum |
UN guard court room | Udo Hesselmann |
UN guard court room | Victor Agraz |
Translator | Clara Fischer |
Translator | Morgane Kerbrat |
Translator | Anna Rodziewicz |
Clerk | Judith Ackermann |
Clerk | Thomas Wissing |
Clerk | Willy Thiessen |
Carl Mathijsen | Reinout Bussemaker |
Hotel maid Sarajevo | Orijana Kuncic |
Daliah Sofer | Alexis Zegerman |
Belma Sulic | Jadranka Dokic |
Mira Arendt | Anamaria Marinca |
Jan Arendt | Steven Scharf |
Simon Arendt | Joel Eisenblätter |
Photographer | Marinko Prga |
Hotel employee Vilina Kosa | Minka Muftic |
Branco Stanic | Izudin Barjovic |
Milorad Alic | Leon Lucev |
Boy at school | Jonas Kern |
Girl at school | Lisa-Marie Dorow |
ICTY driver 1 | Robert Wedemeyer |
Anthony Weber | Jesper Christensen |
ICTY driver 2 | Scott Kirby |
VWU agent | Martijn Nieuwerf |
Policeman | Dimme Treurniet |
|
Type | Source | Forfatter | tíma |
---|---|---|---|
Anmeldelse | Berlingske Tidende | Ann Lind Andersen | 2009-11-13 |
Anmeldelse | Børsen | Morten Durr | 2009-11-13 |
Anmeldelse | Ekstra Bladet | 2009-11-13 | |
Anmeldelse | Information | Liselotte Michelsen | 2009-11-13 |
Anmeldelse | Kristeligt Dagblad | Kim Schou | 2009-11-13 |
Anmeldelse | Metroexpress | Jacob Ludvigsen | 2009-11-13 |
Anmeldelse | Morgenavisen Jyllandsposten | Frederikke Lett | 2009-11-13 |
Anmeldelse | Politiken-Fonden | Sophie Engberg Sonne | 2009-11-13 |
Anmeldelse | Weekendavisen | Bo Green Jensen | 2009-11-13 |
Watch the film