Dette er en opdateret version af en artikel bragt den 23. september 2011.
Tre gange er det blevet til en dansk Oscar for bedste ikke-engelsksprogede film. Senest i 2011, hvor Susanne Biers "Hævnen" hentede den fornemme hæder til landet. I 1988 vandt Gabriel Axels "Babettes gæstebud", og i 1989 vandt Bille Augusts "Pelle Erobreren".
Det er også blevet til tre Oscars til danske kortfilminstruktører. I 2010 vandt Joachim Backs "The New Tenants", i 2003 Martin Stranges "Der er en yndig mand" og i 1999 Anders Thomas Jensens "Valgaften". Alle tre kortfilm er produceret af M&M Productions.
Danskere i udlandet
Danskere har også gjort sig bemærket i ikke-danske film. Den første Oscar til en dansker blev givet i 1931 til Max Rée for scenografien til westernfilmen "Cimarron". Den danske illustrator og arkitekt skabte kostumer til nogle af tidens store stjerner, bl.a. Greta Garbo, Lillian Gish og Gloria Swanson. Rée medvirkede på mere end 150 amerikanske film.
Hans Oscar-statuette findes i dag i Filmhusets Max Rée-samling, som dog kun er tilgængelig for videnskabelige, kulturelle og uddannelsesmæssige formål.
Jean Hersholt har modtaget ikke færre end tre æres-Oscars for sit arbejde i Hollywood i midten af det forrige århundrede. Faktisk er han så anerkendt i Hollywood, at der fra tid til anden uddeles en The Jean Hersholt Humanitarian Award med dertilhørende Oscar-statuette til filmfolk, der har gjort noget særligt for at fremme det humanitære område.
To danskere har også vundet Tekniske Oscars for deres arbejde med animation. Henrik Wann Jensen modtog en Oscar for sit arbejde med Gollums hud i "Ringenes Herre" i 2004 og Per Christensen vandt i 2010 for udviklingen af en ny måde at lave refleksioner i animation.
Danske Oscar-vindere gennem tiden
Bedste ikke-engelsksprogede spillefilm
- 2011: "Hævnen / In a Better World" – Susanne Bier, Zentropa (Sisse Graum)
- 1989: "Pelle Erobreren" Bille August, Holst (Per Holst)
- 1988: "Babettes gæstebud" Gabriel Axel, Nordisk/Panorama (Bo Christensen)
Kortfilm
- 2010: "The New Tenants" – Joachim Back, M&M (Johanne Stryhn Hørby, Christian Potalivo, Tivi Magnusson)
- 2003: "Der er en yndig mand" – Martin Strange-Hansen, M&M (Mie Andreasen)
- 1999: "Valgaften" – Anders Thomas Jensen, M&M (Kim Magnusson)
Danskere i ikke-danske produktioner
- 2010: Per Christensen – Teknisk Oscar (Animation)
- 2004: Henrik Wann Jensen – Teknisk Oscar (Animation)
- 1986: Børge Ring – "Anna & Bella" (Animation)
- 1949: Jean Hersholt – Æres-Oscar
- 1948: Jean Hersholt – Æres-Oscar
- 1939: Jean Hersholt – Æres-Oscar
- 1931: Max Rée – "Cimarron" (Interiørdekoration)
Og så er der selvfølgelig også den dansk bosiddende og uddannede Anthony Dod Mantle, der vandt for bedste kameraarbejde på "Slumdog Millionaire" i 2009.
Og svenskfødte Ulla-Britt Söderlund vandt en Oscar for kostume-design til Stanley Kubricks "Barry Lyndon" i 1975. Hun boede og arbejdede i Danmark frem til sin død i 1985.
Se den komplette liste over Oscar-vindende og -nominerede film.