Fulgte diverse kurser på Den Danske Filmskole i begyndelsen af 1990'erne og udviklede her sin første dokumentarfilm "Oktober '43", som blev nomineret til en TV-Oscar.
Gennem årene har Milton produceret og instrueret en række dokumentarfilm, som har været nomineret til samlet mere end 20 internationale priser og vundet adskillige. Hendes gennembrudsfilm "Gaias børn" (1998) har bl.a. vundet Pärnus Grand Prix og ærespriser ved Golden Gate Awards, Nordic Panorama og Prix Europa. "Min avatar og mig", som er instrueret sammen med Mikkel Stolt, er hendes første dokumentarfilm i spillefilmlængde.
Abonnér på 'Nyheder fra Filminstituttet' og få seneste nyt om dansk film og Filminstituttets aktiviteter i din indbakke. Nyhedsbrevet udkommer 3-4 gange om måneden.