6-årige Betram og resten af familien Nielsen har store pengeproblemer. De bor seks mennesker i en lille lejlighed, og da den yngste - Bertram - godt kan lide at lave ballade, har familien pludselig ingen penge til årets sommerferie. Heldigvis ligger svaret ligefor. Den kriminelle onkel Georg bliver tilkaldt, og snart er hele familien sat i gang med kostumer og skumle planer for at score 100.000 kroner fra den onde "direktør" og nogle racistiske arabere.
| Original title | Bertram & co |
|---|---|
| Danish title | Bertram & co |
| Other titles | Bjarne Reuter's Bertram & co, Bertram og co |
| Leikstjórn | Hans Kristensen |
| Screenplay | Torvald Lervad |
| Based on | Efter Bjarne Reuters bog "Abdulahs juveler" |
| Producer | Regner Grasten |
| Director of Photography | Peter Roos |
| Editor | Jørgen Kastrup |
| Sound | Stig Sparre-Ulrich |
| Composer | George Keller, Søren Hyldgaard |
| Production designer | Viggo Bentzon |
| Appearance | Pelle Bang Sørensen, Michael Lundbye Slebsager, Sebastian Jessen, Sofie Lassen-Kahlke |
| Land | Danmark |
| Domestic distribution | Buena Vista International |
| International sales | TrustNordisk |
| Technical info | 35 mm, Farve |
| Danish theatrical release | 25.12.2002 |
| Cinemas | Palads, Albertslund Biograferne, Reprise Teatret, Ishøj Bio, Gladsaxe Bio, BioCity (Tåstrup), Kastrup Bio, Baltoppen Bio 1-2, Gentofte Kino, Glostrup Bio, CinemaxX, Bio Viften (Rødovre), Kinopalæet (Lyngby) samt 86 biografer i provinsen inkl. Grønland |
| DFI subsidy | 60 / 40 støtte |
| Danish rating | Tilladt for alle |
Companies |
|
| Production company | |
| Producent | Regner Grasten Film |
| Domestic distribution | Buena Vista International |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Hans Kristensen |
| Børneinstruktør | Jette Termann |
| Scripter | Rikke Gulstad |
| Scripter | Stine Monty Freddie |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Torvald Lervad |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Regner Grasten |
| Produktionsleder og line producer | Mouns Overgaard |
| Produktionskoordinator | Eigil Jacobsen |
| Indspilningsleder | Uffe Truust |
| Produktionsassistent | Karina Ruth Lydersen |
| Runner | Jacob-Ole Remming |
| Runner, 2. unit | Niels Christian Linde |
| Produktionskoordinator (postproduktion) | Lotte Herluf |
| Teknisk koordinator | Ronnie Fridthjof |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Peter Roos |
| B-fotograf | Søren Berthelin |
| Video-assistent | Andrew Grant-Christensen |
| Fotograf, 2. unit | Michael C. Christensen |
|
|
|
Stills |
|
| Stillfotograf | Lars Høgsted |
|
|
|
Lys |
|
| Lys | Mogens Otto |
| Belyser | Morten Nyboe |
| Belyser | Uffe Hanghøj |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Jørgen Kastrup |
| Klippeassistent | Andri Steinn Gudjonsson |
| Trailer-klipper | My Thordal |
| Trailer-klipper | Andri Steinn Gudjonsson |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | George Keller |
| Musik | Søren Hyldgaard |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | Viggo Bentzon |
| Chefrekvisitør | Martin Andersen |
| Rekvisitør | Sebastien Bacquaert |
| Rekvisitør | Henrik Hjørnholm |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumer | Sara Mau |
| Kostumeassistent | Helle Nielsen |
| Kostumeassistent | Rikke Korfix |
| Kostumeassistent | Lone Friis |
|
|
|
Makeup |
|
| Makeup | Dorte Jacobsen |
| Sminkør | Susanne Søbye |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | Stig Sparre-Ulrich |
| B-tonemester | Claus Lynge |
| B-tonemester | Lars Lund |
| Lyd, 2. unit | Claus Lynge |
| Boom operator, 2. unit | Morten Green |
| Lyd (postproduktion) | Stig Sparre-Ulrich |
| Lyd | Julien Naudin |
|
|
|
Stunt |
|
| Stunt performer | Klaus Hjuler |
| Stunt performer | Niels Thanild |
| Stunt performer | John Roi |
| Stunt | Hans Peter Ludvigsen |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Bertram | Pelle Bang Sørensen |
| Anders | Michael Lundbye Slebsager |
| Oscar | Sebastian Jessen |
| Winnie | Sofie Lassen-Kahlke |
| Mor Berit | Vibeke Hastrup |
| Far Børge | Niels Anders Thorn |
| Onkel George | Jarl Friis-Mikkelsen |
| Betjent Friis | Dick Kaysø |
| Betjent Peter | Karl Bille |
| Hr. Poulsen | Claus Bue |
| Fru Poulsen | Rikke Wölck |
| Direktør Schmidt | Bente Eskesen |
| Severinsen | Robert Hansen |
| Ann-Sofie | Stephanie León |
| Sheik Abdula | Yousef Hårb |
| Araber 1 | Ahmed H. Temsamani |
| Araber 2 | Farshad Kholghi |
| Araber 3 | Turan Ôzaltin |
| Araber 4 | Ravo Shaarif |
| Mor med barnevogn | Vibeke Thordal-Christensen |
| Baby | Mathilde A.E. Rasmussen |
| Bankdirektør | Jan Hertz |
| Døgnkioskejer | Peter Oliver Hansen |
| Sur kunde | Holger Vistisen |
|
|
|
| Music | Year | Composer |
|---|---|---|
| Bertram & co [Score] | 2002 | Søren Hyldgaard |
| Kys din søster | 2002 | Michael Hardinger |
Download PDF
Reviews and articles
On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
| Type | Source | Forfatter | tíma |
|---|---|---|---|
| Artikel | |||
| Interview | |||
| Program - stumfilm & mikro |
Watch the film