Begyndelsen af det 20. århundrede. Hovedpersonen er den unge, charmerende greve Pierre de Sauterne. Der har været adskillige konflikter mellem ham og hans adelige onkel, der på grund af en fanatisk interesse for biler kaldes Tøf-Tøf. Den myndige ældre herre har tillige en udpræget svaghed for kvindekønnet, og det irriterer ham, at nevøen langt overgår ham i så henseende. Onkel Tøf-Tøf bestemmer, at Pierre som straf skal tilbringe sommerferien i en ensomt beliggende familievilla ved Nordsøkysten, men ikke langt inde i opholdet søger to henrivende piger ly for et tordenvejr.
| Original title | Halløj i himmelsengen |
|---|---|
| Danish title | Halløj i himmelsengen |
| International titles | 2 x 2 im Himmelbett, Zwei mal zwei im Himmelbett |
| Leikstjórn | Erik Balling |
| Screenplay | Erik Balling, Pierre Viallet |
| Based on | Efter et fransk oplæg "Bonnes vacanses" af Pierre Viallet. |
| Producer | Erik Balling |
| Director of Photography | Jørgen Skov |
| Editor | Ole Steen Nielsen, Birger Lind |
| Sound | Hans W. Sørensen |
| Composer | Bent Fabricius-Bjerre |
| Production designer | Mogens Gylling Hansen |
| Appearance | Thomas Fritsch, Marie Versini, Malene Schwartz, Sonja Ziemann |
| Land | Danmark, Tyskland |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
| Technical info | 35 mm, 1,66:1 Widescreen, Eastmancolor, Tone |
| Danish theatrical release | 12.04.1965 |
| Cinemas | Palads |
| Kommentar | Benyttede lokaliteter: Kettinge Kirke ved Nysted på Lolland, Ålholm Slot (med tilhørende veteranbilmuseum), skovriderboligen ved Ålholm Slot (omdannet til kro), Fanø. |
| Danish rating | Tilladt for alle (1935-1997) |
Companies |
|
| Production company | Nordisk Films Kompagni, Caro Film München |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Erik Balling |
| Instruktørassistent | Tom Hedegaard |
| Scripter | Gytte Petersen |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Erik Balling |
| Manus | Pierre Viallet |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Erik Balling |
| Produktionsleder | Bo Christensen |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Jørgen Skov |
| Fotograf | Claus Loof |
| Fotograf | Arne Abrahamsen |
| Fotograf | Nikos Kakalios |
|
|
|
Stills |
|
| Stillfotograf | Per Grubbe |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Ole Steen Nielsen |
| Klipper | Birger Lind |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | Bent Fabricius-Bjerre |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | Mogens Gylling Hansen |
| Rekvisitør | Henning Bahs |
| Rekvisitør | Willy Berg Hansen |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumer | Holger Blom |
| Kostumer | Inger Bjarne |
| Kostumer | M.G. Rasmussen |
|
|
|
Makeup |
|
| Makeup | Ruth Mahler |
| Makeup | Bodil Overbye |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | Hans W. Sørensen |
|
|
|
Andre credits |
|
| Assistent | Arne Abrahamsen |
| Assistent | Birger Lind |
| Assistent | Ole Steen |
| Assistent | Bo Kajus |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Pierre de Sauterne | Thomas Fritsch |
| Zizi | Marie Versini |
| Jeanette | Malene Schwartz |
| Margot | Sonja Ziemann |
| Hr. Nöel, lærer | Robert Graf |
| Onkel Tøf-Tøf | Gunnar Lauring |
| Franz Joseph, tjener | Chris Howland |
| Grevinde de Sauterne | Lily Weiding |
| Baron de Muscadet | Peter Malberg |
| Maria Theresia | Susse Wold |
| Fætter Emil | Ole Søltoft |
| Fætter Louis | Niels Skousen |
| Poupette | Helle Hertz |
| Skrædder | Gunnar Bigum |
| 1. telefondame | Joan Gamst |
| 2. telefondame | Lone Luther |
| Linnedsjomfru | Yvonne Ekmann |
| Kordegn | Valsø Holm |
| Præst | Carl Johan Hviid |
|
|
|
| Music | Year | Composer |
|---|---|---|
| Halløj i himmelsengen [Score] | 1965 | Bent Fabricius-Bjerre |
| Vi kan hverken synge eller spille | 1965 | Bent Fabricius-Bjerre |
| Man sku' stemme det klaver | 1965 | Bent Fabricius-Bjerre |
Download PDF
Reviews and articles
On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
| Provider | Source | Author | tíma |
|---|---|---|---|
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Senere indgået materiale | |||
| Program i farve |
Watch the film
