Med udgangspunkt i en af Jørgen Leths gamle kortfilm, "Det perfekte menneske", skal Leth i gang med at genindspille scener fra den, men nu efter Lars von Triers helt urimelige og særprægede regler. En spændende original "leg" med filmmediet - en film om det at lave film. Oven i købet om at lave film efter principper og regler, der ikke nødvendigvis er ens egne! I filmen er der klip fra den originale film, man følger optagelserne af de nye versioner, og man ser de nye versioner.
| Original title | De fem benspænd |
|---|---|
| Danish title | De fem benspænd |
| International titles | The five obstructions |
| Other titles | De 5 benspænd |
| Efnisorð | Leth, Jørgen, Filmproduktion, Trier, Lars von, Filmæstetik, Filminstruktører |
| Leikstjórn | Jørgen Leth, Lars von Trier |
| Screenplay | Jørgen Leth, Lars von Trier, Asger Leth |
| Based on | Baseret på filmen "Det perfekte menneske" fra 1968 af Jørgen Leth. |
| Producer | Carsten Holst |
| Director of Photography | Dan Holmberg |
| Editor | Camilla Skousen, Morten Højbjerg |
| Sound | Hans Møller |
| Appearance | Claus Nissen, Majken Algren Nielsen, Jørgen Leth, Lars von Trier |
| Land | Danmark, Belgien, Schweiz, Frankrig |
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution |
| International sales | TrustNordisk |
| Technical info | 2503 meter, 35 mm, Farve, Dolby SR |
| Danish festival release | 07.11.2003, Grand, vist som åbningsgalla (og i konkurrencen) ved CPH:DOX [Copenhagen International Documentary Festival] 2003 |
| Danish theatrical release | 21.11.2003 |
| Cinemas | Grand, Café Biografen (Odense), Cafe Biografen (Fakse), Øst for Paradis (Århus), Empire |
| Find more | Variety Vol CCCXCII, nr 6 (Sept 22, 2003); p 28 |
| DFI subsidy | Konsulentstøtte |
| Danish rating | Tilladt for alle |
Companies |
|
| Production company | Zentropa Real, Wajnbrosse Productions, Almaz Film Productions, Panic Productions |
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Jørgen Leth |
| Instruktion | Lars von Trier |
| Instruktør (animation) | Bob Sabiston |
| Instruktørassistent | Asger Leth |
| Casting (Det perfekte menneske: Cuba) | Magdalena Garcia |
| Casting (Det perfekte menneske: Cuba) | Marianne Christensen |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Jørgen Leth |
| Manus | Lars von Trier |
| Manus | Asger Leth |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Carsten Holst |
| Executive producer | Peter Aalbæk Jensen |
| Executive producer | Vibeke Windeløv |
| Co-executive producer | Marc-Henri Wajnberg |
| Co-executive producer | Gérald Morin |
| Co-executive producer | Nicole Mora |
| Line producer | Marianne Christensen |
| Producerassistent | Signe Birket-Smith |
| Personlig assistent (Carsten Holst) | Nina Munch Petersen |
| Producerassistent | Rasmus Christoffersen |
| Producerassistent | Jordan Savel |
| Producerassistent | Majken Bramstrup |
| Producerassistent | Jesper Grüner |
| Produktionsassistent (Det perfekte menneske: Cuba) | Anders Jacobsen |
| Produktionsleder (Det perfekte menneske: Cuba) | Magdalena Garcia |
| Produktionskoordinator (Det perfekte menneske: Cuba) | Javier Gonzales |
| Produktionsleder (Det perfekte menneske: Bombay) | Amrit Gangar |
| Produktionskoordinator (Det perfekte menneske: Bombay) | Suhas Bhiwandkar |
| Produktionskoordinator (Det perfekte menneske: Bombay) | Floyd E. Casper |
| Produktionskoordinator (Det perfekte menneske: Bombay) | Deepak Rao |
| Producer (Det perfekte menneske: Bruxelles | Marc-Henri Wajnberg |
| Produktionsleder (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Tom Heene |
| Produktionsassistent (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Marie-Aude Goddard |
| Produktionsassistent (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Mairead O'Leary |
| Produktionsassistent (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Rogier van Eck |
| Produktionsassistent (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Manka Sierakowski |
| Produktionsassistent (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Isabelle Corlier |
| Produktionskoordinator (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Johanne Stainer |
| Location manager (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Delphine Coterel |
| Runner (Det perfekte menneske: Bruxelles | Stefan Maenen |
| Producer (Det perfekte menneske: tegnefilm | Marc-Henri Wajnberg |
| Personlig assistent (Lars von Trier) | Thomas Schindel |
|
|
|
Foto |
|
| Cheffotograf | Dan Holmberg |
| Fotografassistent | Adam Philp |
| Fotograf, 2. unit | Asger Leth |
| Fotografassistent ("The perfect human": Brussels) | Manuel Dacosse |
| Fotograf ("Det perfekte menneske", 1968) | Ole John |
| Fotograf ("Det perfekte menneske", 1968) | Henning Camre |
| Fotograf, 3. unit (The conversations) | Jakob Bonfils |
| Fotograf, 3. unit (The conversations) | Kim Hattesen |
|
|
|
Lys |
|
| Belysningsmester (Det perfekte menneske: Bruxelles) | François Zeegers |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Camilla Skousen |
| Klip | Morten Højbjerg |
| Klipper ("Det perfekte menneske", 1968) | Knud Hauge |
|
|
|
Musik |
|
| Komponist (Det perfekte menneske, 1968) | Henning Christiansen |
|
|
|
Kostumer |
|
| Stylist (Det perfekte menneske: Bruxelles) | Elisabeth Houtart |
|
|
|
Makeup |
|
| Sminkør ("The perfect human: Cuba") | Magdalena Coamano |
| Sminkør ("The perfect human: Cuba") | Lisa Schonker |
| Frisør | Juan Pacifico |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyddesigner | Hans Møller |
| Lydtekniker ("Det perfekte menneske: Cuba) | Martin Saabye Andersen |
| Lydtekniker ("Det perfekte menneske: Bombay) | Jan Juhler |
| Lydtekniker ("Det perfekte menneske: Bruxelles) | Paul Heymans |
| Lydtekniker ("Det perfekte menneske: tegnefilm) | Tom Koester |
| Lydtekniker ("Det perfekte menneske: tegnefilm) | Paul Heymans |
| Lydtekniker ("The concersations") | Morten Bøttzauw |
| Lydtekniker ("The concersations") | Jens de Place Bjørn |
| Lydtekniker ("The concersations") | Kasper Munck-Hansen |
|
|
|
Animation |
|
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Randy Cole |
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Jennifer Drummond |
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Holly Fisher |
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Michael Layne |
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Katy O'Connor |
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Bob Sabiston |
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Susan Sabiston |
| Animation (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Patrick Thornton |
| Animationskonsulent (Det perfekte menneske: tegnefilm) | Asger Leth |
|
|
|
Medvirkende |
|
| The Man ("Det perfekte menneske", 1968) | Claus Nissen |
| The Woman ("Det perfekte menneske",1968) | Majken Algren Nielsen |
| Himself - Director | Jørgen Leth |
| Himself - Obstructor | Lars von Trier |
| The Perfect Man ("Obstruction #1") | Daniel Hernández Rodríguez |
| The Perfect Woman ("Obstruction #1") | Jacqueline Arenal |
| The Perfect Man (Obstruction #3") | Patrick Bauchau |
| The Perfect Woman (Obstruction #3") | Alexandra Vandernoot |
| The Maid ("Obstruction #3") | Marie Dejaer |
| Body Double ("Obstruction #3") | Melanie Munt |
| Couple - Man ("Obstruction #3") | Pascal Perez |
| Couple - Woman ("Obstruction #3") | Meschell Perez |
| The Gangster ("Obstruction #4") | Bent Christensen |
| The Naked Man ("Obstruction #4") | Anders Hove |
| The Naked Woman ("Obstruction #4") | Charlotte Sieling |
| The Man with Jacket ("Obstruction #4") | Jan Nowicki |
| The Woman with Money ("Obstruction #4") | Stina Ekblad |
| Medvirkende | Vivian Rosa |
|
|
|
Reviews and articles
On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
| Type | Source | Forfatter | tíma |
|---|---|---|---|
| Artikel | |||
| Interview | |||
| Senere indgået materiale |
Watch the film
