Et melodrama om den unge skotske kvinde Bess og hendes kærlighed til sin elskede mand, Jan. Han invalideres i en arbejdsulykke, og i forsøget på at redde sin Jan ofrer Bess sig seksuelt til fremmede mænd. Det snerpede, calvinistiske miljø, der omgiver dem, er beskrevet med en næsten dokumentarisk realisme i Robby Müllers håndholdte cinemascope-billeder. Per Kirkeby har farvelagt en stribe landskabsvignetter.
| Original title | Breaking the Waves |
|---|---|
| Danish title | Breaking the Waves |
| Leikstjórn | Lars von Trier |
| Screenplay | Lars von Trier, Peter Asmussen, David Pirie |
| Producer | Peter Aalbæk Jensen, Vibeke Windeløv |
| Director of Photography | Per Heegaard, Robby Müller, Jan Weincke |
| Editor | Anders Refn |
| Sound | Per Streit |
| Composer | Joachim Holbek |
| Production designer | Karl Juliusson |
| Casting | Joyce Nettles |
| Appearance | Emily Watson, Stellan Skarsgård, Katrin Cartlidge, Jean-Marc Barr |
| Land | Danmark, Finland, Frankrig, Italien, Holland, Norge, Sverige, Tyskland |
| Dialogue language | Engelsk,Irsk |
| Domestic distribution | Zentropa Entertainments |
| International sales | TrustNordisk |
| Technical info | 4300 meter, 35 mm, 2,35:1 Scope, Kodak, Dolby, SRD |
| Danish theatrical release | 05.07.1996 |
| Cinemas | Dagmar, Scala, Grand, Gladsaxe Bio, Værløse Bio, BioCity (Tåstrup) samt 10 biografer i provinsen |
| Kommentar | 'Breaking the Waves' blev von Triers store internationale gennembrud. Han vandt til sin store skuffelse endnu engang 'kun' juryens specialpris i Cannes (Mike Leigh løb med Guldpalmerne), men filmen blev et tilløbsstykke verden over. For von Trier blev filmen også et spring over i en anden form for filmfortælling. Det er ikke længere den elaborerede stil, genreironien og de postmoderne universer, der driver værket. Snarere er følelsen alt. |
| Danish rating | Tilladt for børn over 12 år (1960-1997) |
Companies |
|
| Production company | Zentropa Entertainments |
| Domestic distribution | Zentropa Entertainments |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Lars von Trier |
| 1. instruktørassistent | Morten Arnfred |
| Instruktør, 2. unit | Kristoffer Nyholm |
| Casting | Joyce Nettles |
| Casting (Danmark) | Rie Hedegaard |
| Statistcasting (Skotland) | Anne Campbell |
| Casting (supplerende) | Ruth Tarko |
| Scripter | Tómas Gislason |
| Scripter | Linda Daae |
| Dialoginstruktør | Elspeth Macnaughton |
| Dialog-coach | Elspeth Macnaughton |
|
|
|
Manus |
|
| Manuskriptforfatter | Lars von Trier |
| Manuskriptforfatter | Peter Asmussen |
| Manuskriptforfatter | David Pirie |
| Manuskriptkonsulent | Kirsten Bonnén Rask |
| Manuskriptkonsulent | Tómas Gislason |
| Manuskript (oversættelse) | Jonathan Sydenham |
| Manuskriptsupervisor | Tómas Gislason |
| Manuskriptsupervisor | Kirsten Bonnén Rask |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Peter Aalbæk Jensen |
| Producer | Vibeke Windeløv |
| Co-producer | Axel Helgeland |
| Co-producer | Rob Langestraat |
| Co-producer | Marianne Slot |
| Co-producer | Peter van Vogelpoel |
| Executive producer | Lars Jönsson |
| Produktionssupervisor (postproduktion) | Tove Jystrup |
| Produktionsleder | Leif Mohlin |
| Produktionsleder | Lene Nielsen |
| Produktionsassistent (postproduktion) | Tine Grew Pfeiffer |
| Personlig assistent (Mr. Jönsson) | Anna Anthony |
| Personlig assistent (Joyce Nettles) | Louise Cross |
| Personlig assistent (Ray Williams) | Peter Raeburn |
| Produktionsassistent | Casper Holm |
| Produktionsassistent | Nanna Mailand-Hansen |
| Produktionskonsulent (Skotland) | Christine Maclean |
| Location manager | Morten Kleener |
| Location manager (Skotland) | Janet Riddoch |
| Location scout (Skotland) | Anthony Dod Mantle |
| Location scout (Skotland) | Peter Ovig Knudson |
|
|
|
Foto |
|
| Fotograf | Per Heegaard |
| Fotograf | Robby Müller |
| Fotografassistent | Thomas Holm |
| Video-assistent | Steve Holtson |
| Video-assistent | Fredrik Kihl |
| Video-assistent | Morten Ziersen |
| Fotograf, 2. unit | Eric Kress |
| Kameraoperatør | Jean-Paul Meurisse |
| Fotografassistent | Per Fredrik Skiöld |
| Focus puller, 2. unit | Mads Thomsen |
| Focus puller | Birger Bohm |
| Fotograf | Jan Weincke |
|
|
|
Stills |
|
| Stillfotograf | Rolf Konow |
|
|
|
Lys |
|
| Belysningsmester | Leif Barney Fick |
| Belysningsmester | Christopher Porter |
| Belyser | Søren Johannes Meyer |
|
|
|
Klip |
|
| Klipper | Anders Refn |
| Klippeassistent | Anders Johannes Bukh |
| Negativklipper | Marianne Jerris |
|
|
|
Musik |
|
| Komponist | Joachim Holbek |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Scenograf | Karl Juliusson |
| Rekvisitør | Peter Grant |
| Rekvisitørassistent | Jonas Alexander Arnby |
| Rekvisitørassistent | Rasmus With |
| Rekvisitør | Simone Grau Roney |
| Supplerende regi (Skotland) | John Mark Knight |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumedesigner | Manon Rasmussen |
| Syerske | Nini Mandal |
| Syerske | Nini Mandal |
|
|
|
Makeup |
|
| Sminkør | Sanne Gravfort |
| Sminkør | Jennifer Jorfald |
| SFX-makeup | Morten Jacobsen |
| Sminkørassistent | Dorota Horonska |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyddesigner | Per Streit |
| Lydklipper-supervisor | Kristian Selin Eidnes Andersen |
| Indspilningstekniker, 2. unit | Klas Baggström |
| Indspilning ("Siciliana") | Lars A. Christensen |
| Dialogklipper | Hans Møller |
| Foley artist | Julien Naudin |
| Lydeffektklipper | Peter Schultz |
| Boom operator | Ad Stoop |
|
|
|
Special effects |
|
| SFX | Lars Kolding Andersen |
|
|
|
Visual effects |
|
| Grafisk design | Morten Constantineanu Bak |
| Titeldesign | Henrik Jongdahl |
| Titelsekvens | Henrik Jongdahl |
| Color timing | Olivier Fontenay |
| Color timing | Patrick Dreyfus |
|
|
|
Stunt |
|
| Stuntkoordinator | Terry Forestal |
|
|
|
Andre credits |
|
| Sagkyndig (folkedans) | Else Hartzberg |
| Sagkyndig (kirker) | Christina Mackay |
| Lægefaglig konsulent | Grethe Wejlgaard |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Bess | Emily Watson |
| Jan | Stellan Skarsgård |
| Dodo | Katrin Cartlidge |
| Terry | Jean-Marc Barr |
| Manden på trawleren | Udo Kier |
| Dr. Richardson | Adrian Rawlins |
| Præsten | Jonathan Hackett |
| Moderen | Sandra Voe |
| William | Phil McCall |
| Pits | Mikkel Gaup |
| Pim | Roef Ragas |
| Sybilla | Sarah Gudgon |
| Ordføreren | Robert Robertson |
| Den ældste | Desmond Reilly |
| Bedende mand 1 | Iain Agnew |
| Bedende mand 2 | Charles Kearney |
| Bedende mand 3 | Steven Leach |
| Bedende mand 4 | Ronald Simon |
| Ung sømand | David Bateson |
| Mand, motorbåden | Bob Docherty |
| Mand, fyret | Owen Kavanagh |
| Mand, bussen | Ray Jefferies |
| Radiooperatør | Callum Cuthbertson |
| Dommer | Finlay Welsh |
| Politibetjent | Gavin Mitchell |
| Doktor, Glasgow | David Gallacher |
| Sygeplejerske | Dorte Rømer |
| Dreng 1 | Anthony O'Donnel |
| Dreng 2 | John Wark |
|
|
|
| Music | Year | Composer |
|---|---|---|
| Breaking the Waves [Score] | 1996 | Joachim Holbek |
| All the way from Memphis | 1996 | Ian Hunter |
| Blowin' in the wind | 1996 | Bob Dylan |
| Pipe major Donald Maclean | 1996 | Peter Roderick Macleod |
| In a broken dream | 1996 | |
| Cross eyed Mary | 1996 | Ian Anderson |
| I did what I did for Maria | 1996 | Mitch Murray |
| Virginia plain | 1996 | Bryan Ferry |
| A whiter shade of pale | 1996 | Gary Brooker |
| Hot love | 1996 | Marc Bolan |
| Suzanne | 1996 | Leonard Cohen |
| Love lies bleeding | 1996 | Elton John |
| Goodbye yellow brick road | 1996 | Elton John |
| Whisky in the jar | 1996 | Ubekendt |
| Child in time | 1996 | |
| Life on Mars | 1996 | David Bowie |
| Sonate for fløjte, e-dur, BVW 1031 | 1996 | Johann Sebastian Bach |
| Happy landing | 1996 | P. Harmann |
| Gay Gordons | 1996 | James Scott Skinner |
| Scotland the brave | 1996 | Harry Lauder |
| Barren rock of Aden | 1996 | Ubekendt |
Download PDF
Reviews and articles
On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
| Type | Source | Forfatter | tíma |
|---|---|---|---|
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Interview | |||
| Varia | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Interview | |||
| Senere indgået materiale | |||
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Interview | |||
| Varia | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Senere indgået materiale |
Watch the film
